Перевод: со всех языков на все языки

фәндең алдынғы вәкилдәре

1 фәндең алдынғы вәкилдәре

цвет науки

Башкирско-русский автословарь > фәндең алдынғы вәкилдәре
2 цвет

I

м

окраска

төҫ

красный цвет — ҡыҙыл төҫ

II

1. м

обычно мн.; прост. цветы

живые цветы — тере сәскәләр

липовый цвет — йүкә сәскәһе

2. м

чего; перен.

лучшая часть чего-л.

алдынғы (иң яҡшы) вәкилдәр, юғары ҡатлам

цвет науки — фәндең алдынғы вәкилдәре

цвет общества — йәмғиәттең юғары ҡатламы

3. м

период цветения у растений

сәскә атыу (осоро), сәскәлә (булыу, ултырыу)

вишни в цвету — сейәләр сәскәлә ултыра

дать цвет — сәскә атыу

в (во) цвете лет (сил) — йәш ваҡытта, шәп саҡта, ғүмерҙең сәскә атҡан мәлендә

Русско-башкирский словарь > цвет